2008/07/04（Fri）

今日も、露日パラレルの更新です。
多分次で終わり。
次で終わりっていうと、
なんか早く更新したくてうずうずしてきます。
まだ書き上がっていないけれど。
いつも通り、いろいろな言いたいことは、
終わってから。

弟から中国語をちょっと習いました。
発音は出来ないから、この際後回しにして、
文字読んで意味がちょっと分かるように成りたいです。
弟はちゃんと教えてくれます。
私用に、きちんとブロークンな表現に直してくれます。
良い先生！
私教えるのとかって、苦手で
（すぐ「なんか、ずがーんってかんじ」とか「くるくるーってやつだよ！」とか言い出す）
弟はきっと、そんな私を見ているから、上手いんだ…！
こんな私でも30分ほどの勉強の後には、
なんとなく短文の意味が分かるようになりました。

故宮はダウンタウンにあるから、人気スポットもたくさんあるし、渋滞しやすいんだよ。
とか
問題ないよ。自転車をこぎ疲れちゃったら、とまって休めばいいじゃん！
とか
そんな中国的な会話！
あとフェイロンって名前のフランス人が、黄勇っていう北京の人と友達になって、「家にきなよ！」って誘われたけど、バスは不便だし自転車も苦手だから、結局タクシー乗ってくことにした
とかそんな内容の文章とか。
ヌーヨークから、サンフランシスコに帰るとき、中国人のおばちゃんが隣に座っていたんですが、そのおばちゃんやたらフレンドリーに話しかけてくるのに英語苦手で、単語で筆談した…。漢字って偉大！でも今度は、文章を書けるように成りたいな。

拍手いつもありがとうございます。
頑張ります！